スレ本文抜粋
7月31日公開の映画『スパイダーマン：ブランド・ニュー・デイ』の公式Xが7月17日に更新され、日本版主題歌を担当する「Mrs. GREEN APPLE（以下ミセス）」の新曲『Brand New』のリリックビデオが公開された。人気バンドによる書き下ろし楽曲に期待が集まる一方で、SNSでは作品の内容ではなく、日本独自の主題歌をめぐる議論が活発化している。
公開された動画は約1分で、映画の予告映像に合わせて歌詞が表示される内容となっている。
ボーカルの大森元貴さんはソニー・ピクチャーズ映画のYouTubeチャンネルで、スパイダーマンが糸を放つポーズが『I Love You』のハンドサインにも見えることから、《I Love Youのその先へ》というフレーズを歌詞に盛り込んだと説明していました。幼少期からシリーズのファンだったことも明かし、作品への思いを込めて制作されたようです。
しかし、SNSでは楽曲の完成度よりも、「洋画に日本版主題歌は必要なのか」が大きな論点となっている。X上では、
《ミセスだからとかじゃなくてそもそも吹き替え版であっても洋画に日本語主題歌いらない》
《嫌なら聞かないで、見ないでほしい》
といった声があがっている。
5chの反応
嫌なら聞くな」言われてもマーベル映画なら間違いなくエンドクレジット後に映像入れてくるから退出できないしなあ
いる 絶対必要 全洋画そうするべき
日本語の歌でもスパイダーマンに特化したスパイダーマンの歌ならいいのかもしれないが なんでスパイダーマンにミセスの歌なんだい？ってとこなんじゃね
こういうエサを用意しないとお前ら洋画見ないだろ！アニメ映画ばかり見やがって！ ということであります
東映版スパイダーマンを歌ったのかと期待したら違った B’zがタッチ歌ったみたいに歌えば面白いのに
曲の良し悪しよりも、こうやってダサいムーブするから嫌い どんだけお金大好きなんだか知らないけど、自分の好きなコンテンツを荒らされる気持ちくらいわかるだろうに
スパイダーマン2だか3だかのスノーパトロールの曲は覚えてる
こういうことすると後で円盤化するときに揉めて 円盤化されないとかあるんだよな これは日本アーティストだからいいけど 日本独自に海外アーティストでやってトラブルった例あっただろ
ボーカルの大森元貴さんはソニー・ピクチャーズ映画のYouTubeチャンネルで、スパイダーマンが糸を放つポーズが『I Love You』のハンドサインにも見えることから、《I Love Youのその先へ》というフレーズを歌詞に盛り込んだと説明していました。 ？
これつけるとこの人らのファン来るか？ 来ないだろ SNSでミセスが宣伝するんだすご〜いって言うだけで 観る人は何やったって観て動員は初日に寄るし だから意味ないんだよ
SPYAIRの主題歌は歌詞もマッチしてた
日本版主題歌は不要
まとめ
日本版主題歌を巡る賛否は根強く、今後の洋画における主題歌のあり方についても引き続き注目が集まりそうだ。
